두 번 일어나는 것은 하나도 없고, 일어나지도 않는다

두 번 일어나는 것은 하나도 없고, 일어나지도 않는다
그런 까닭으로 우리는 연습없이 태어나 실습없이 죽는다
어떤 하루도 되풀이되지 않고,
서로 닮은 두 밤도 없다
같은 두 번의 입맞춤도 없고,
하나같은 두 눈맞춤도 없다
비슬라바 쉼보르스카